มังกรผู้ทรงพลัง

Yang Xiangdong นักสืบหญิงจากแผนกความมั่นคงสาธารณะประจำมณฑลกวางตุ้ง ยึดเงินหยวนปลอมจำนวนมหาศาลขณะสืบสวนแก๊งฮ่องกงในเซินเจิ้น จากการวิเคราะห์พบว่าสกุลเงินปลอมมาจากฟิลิปปินส์และใช้เพื่อซื้อยา หยาง เซียงตง ถูกสั่งให้ปลอมตัวเป็นสาวจีนที่ไปเยี่ยมญาติที่ฟิลิปปินส์ ศุลกากรพบว่าเขาขนยาเสพติดและถูกส่งตัวเข้าคุก สิ่งนี้ทำให้เขาสามารถเข้าใกล้เสี่ยวฉี ผู้ต้องสงสัยค้ายาเสพติดได้ Xiangdong พยายามหนีออกจากคุกพร้อมกับ Xiao Qi และพบว่าแฟนของ Xiao Qi ซึ่งเป็นสมาชิกแก๊ง Zhang Yang จึงบุกเข้าไปในแก๊ง ด้วยความช่วยเหลือและความร่วมมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจฟิลิปปินส์ Santos, Xiangdong และตำรวจนอกเครื่องแบบฮ่องกง Xiao Li ผ่านการทดสอบหลายครั้งและในที่สุดก็ได้พบกับหัวหน้าที่แท้จริงของแก๊งค์ - Reyts เจ้าหน้าที่อาวุโสของฟิลิปปินส์ และค้นพบสำนักงานใหญ่ของแก๊งสำหรับการพิมพ์ RMB ปลอม ในระหว่างภารกิจรับสินค้า ตัวตนของ Xiangdong และ Xiao Li ถูกเปิดเผย และแมลงบนร่างกายของ Xiao Li ก็ล้มเหลว ในช่วงเวลาวิกฤติ พวกเขาถือว่าความตายเป็นเหมือนบ้าน และต่อสู้กับพวกโจรอย่างสิ้นหวัง...