นักแสดง:
วิลเลียม บอลด์วิน / ซินดี้ / ครอว์ฟอร์ด / คริสโตเฟอร์ / แมคโดนัลด์ / ซัลมา / ฮาเยก || (รับบทโดย ซินดี้ ครอว์ฟอร์ด) ทนายความที่ถูกยิงกลางถนนถูกไล่ออกจากบ้านและไม่มีความหวังที่จะได้เงินกู้เนื่องจากมีประวัติไม่ดี แม็กซ์มีหน้าที่จดบันทึกให้กับทนายเคธี่ (ซินดี้ ครอว์ฟอร์ด) ที่ถูกยิงบนถนน โดยไม่คาดคิดอีกฝ่ายก็มีบุคลิกที่โหดเหี้ยมและพูดจาเฉียบแหลมเช่นกัน คืนนั้น แม็กซ์พบว่าบันทึกในตอนกลางวันไม่สมบูรณ์และต้องรีบไปที่บ้านของเคธี่ เขาพบเหตุระเบิดที่บ้านของเคธี่ แม็กซ์ทะเลาะกับมือปืนเพื่อช่วยเคธี่ และมีส่วนเกี่ยวข้องในการตามล่าแก๊งสายลับ ปรากฎว่าคดีแพ่งที่เคธี่เพิ่งดำเนินการเกี่ยวข้องกับการเป็นเจ้าของเรือ เรือลำนี้เป็นอุปกรณ์ที่แก๊งจารกรรมนานาชาติใช้เพื่อดักฟังใต้น้ำ และถูกแก๊งโจรกรรมตามล่า เมื่อถูกแก๊งสายลับชั้นนำไล่ตาม แม็กซ์ไม่สามารถเรียกร้องการสนับสนุนได้ และทำได้เพียงพึ่งพาความแข็งแกร่งของเขาเองเพื่อปกป้องเคธี่ และล้างแค้นเพื่อนร่วมงานของเขาที่เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่
重案组探员寇派克•麦斯（威廉•鲍德温 William Baldwin 饰）迎来了混乱的一天，先是一大早就被女友芮塔（萨尔玛•海耶克 Salma Hayek 饰）划清界限赶出家门，又因不良记录贷款无望，麦斯因职责所在为在大街上中流弹的律师凯蒂（辛迪•克劳馥 Cindy Crawford 饰）做笔录，岂料对方也是个尖牙利嘴的狠角色。当晚麦斯发现白天的记录不完备，只得赶赴凯蒂家中，居然遇到凯蒂家中爆炸，