กิจการนรก

ในปี 1991 Liu Jianming สมาชิกของกลุ่มอันธพาลฮ่องกง ปฏิบัติตามคำแนะนำของหัวหน้า Han Chen และเข้าร่วมกับกองกำลังตำรวจเพื่อเป็นแก๊งนอกเครื่องแบบ ฮั่นเฉินสัญญาว่าหลิว เจี้ยนหมิงจะช่วยให้เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้ตรวจสอบฝึกหัดในอีกเจ็ดปีต่อมา ในปี 1992 Chen Yongren นักเรียนดีเด่นในโรงเรียนฝึกตำรวจ ถูกผู้บังคับบัญชาขอให้เจาะลึกเข้าไปในกลุ่ม Triads เพื่อทำงานเป็นสายลับนอกเครื่องแบบ เป้าหมายสูงสุดคือการเป็นผู้มีชื่อเสียงรอบๆ หานเฉิน ในปี 2545 ทั้งคู่ดำเนินชีวิตตามความคาดหวังและตกอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนัก Liu Jianming ค่อยๆ ต้องการที่จะเป็นคนดีอย่างแท้จริง ในขณะที่ Chen Yongren ตั้งตารอที่จะกลับมาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจโดยเร็วที่สุด ทีมอาชญากรได้เรียนรู้ชุดข่าวกรองการค้ายาจาก Chen Yongren และล็อกตัวเป้าหมาย Han Chen โดยไม่คาดคิดข่าวกรองรั่วไหลโดย Liu Jianming และการกระทำของทั้งสองฝ่ายล้มเหลว อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้เผยให้เห็นความจริงที่ว่าทั้งสองฝ่ายมีสายลับ และกระตุ้นให้ผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายตัดสินใจกำจัดคนวงใน Liu Jianming และ Chen Yongren ผู้มีโชคชะตาที่แตกต่างกัน แต่มีโชคชะตาที่คล้ายคลึงกัน เริ่มได้รับการทดสอบที่รุนแรงในการเดินทางสู่ Infernal Affairs