แอตลาสยักไหล่

ในบริษัท Taggart Railway ที่สืบทอดมาจากครอบครัว ประธานาธิบดีคนปัจจุบันคือลูกชายคนโตของครอบครัว James Taggart และรองประธานคือ Dagny Taggart เพื่อรักษาการดำเนินงานที่ไม่มั่นคงของบริษัท พี่น้องจึงมีแนวคิดและวิธีการที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง มีเพียงเรื่องเดียวที่พูดถึงการลงทุนบางส่วนในสายงานสาขาเม็กซิโก-ซานเซบาสเตียนที่ไม่ได้รับการประเมินอย่างละเอียด แต่ไม่ได้เสนอแผนการวางแผนและการดำเนินการใดๆ พวกเขามักจะมองสิ่งต่าง ๆ ด้วยความคิดองุ่นเปรี้ยวที่ไม่ยอมให้ผู้อื่นประสบความสำเร็จ และใส่ร้ายผู้อื่น อีกคนหนึ่งกล่าวว่า "ฉันเหมือนคนหิวโหย ตามหาใครก็ตามที่สามารถทำอะไรได้!" เพื่อช่วยบริษัทรถไฟแทกการ์ต เขาทำงานอย่างขยันขันแข็งและขยันขันแข็งร่วมกับ Eddie Willers เพื่อให้บรรลุความสำเร็จ Lee สร้างเส้นทางรถไฟในเมืองริโอ นอร์เทร์จนเสร็จสมบูรณ์ และพบความร่วมมือกับแฮงค์ เรียเดน แห่งเรียร์เดน สตีล เพื่อใช้โลหะผสมใหม่ที่เรียเดนเพิ่งประดิษฐ์ขึ้นเป็นราง โดยไม่คาดคิด การก่อสร้างเส้นทางรถไฟสาขาในริโอ นอเตรอประสบความสำเร็จเป็นอีกจุดเริ่มต้นที่โชคร้าย เบื้องหลัง "Atlas Shrugged" เป็นผลงานชิ้นเอกที่เป็นตัวแทนของนักปรัชญาและนักประพันธ์ชาวอเมริกันชื่อดัง Ayn Rand แห่งศตวรรษที่ผ่านมา นักประพันธ์ชาวรัสเซีย-อเมริกันคนนี้ชื่นชมความมีเหตุมีผลและเชื่อว่าคุณธรรมสูงสุดของมนุษย์คือความมีเหตุผล เธอเพิกเฉยต่ออคติของความคิดเห็นสาธารณะแบบดั้งเดิมและสนับสนุนลัทธิปัจเจกนิยม โดยเชื่อว่าสังคมที่ไม่สามารถบรรลุผลประโยชน์ส่วนบุคคลสูงสุดได้จะไม่บรรลุผลสำเร็จ