ทัศนศึกษา

ช่างภาพที่ทนแดด คลั่งไคล้ และซึมเศร้าหนุ่มชาวปารีส เผชิญปัญหาหนึ่งคืนระหว่างการเดินทางบนถนนอันแสนวุ่นวายจากลอสแองเจลิสไปยังซานฟรานซิสโก ขณะที่พวกเขาเดินทางไปตามชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย พวกเขาเข้าใกล้จุดหมายปลายทางมากขึ้น ซึ่งทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น มีเพียงปัญหาเดียวเท่านั้น—ซึ่งความกลัวกลัวสังคมของเราจะทำลายทุกสิ่ง—เขาไม่ได้บอกเธอถึงจุดประสงค์ของการเดินทางของพวกเขา นั่นก็คือ รับช่วงต่อลูกสาวของเขาจากอดีตภรรยาที่ห่างเหินกัน