Đạo diễn:
Cô gái Tây Đức trẻ trung xinh đẹp Katarina Bloom (Angela Winkler) có một cuộc hôn nhân thất bại. Cô vô tình gặp người lính quân đội người Anh Ludwig Gorton (Jürgen) trong một bữa tiệc ở nhà một người họ hàng. Prochnow) / cả hai đã yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên và cùng nhau trải qua một đêm lãng mạn. Tuy nhiên / sáng sớm hôm sau / quân cảnh ập vào lục soát khắp nơi nhưng không thấy Gorton đâu cả. Hóa ra Gorton là một tên cướp đang bị cảnh sát truy nã / còn Catalina bị bắt vì đồng phạm. Cuộc khám xét của cảnh sát đã gây chấn động và phóng viên Tot Geiss của "Bild" (do Dieter Laser thủ vai) đã đi khắp nơi để hỏi thông tin và thu thập quyền riêng tư của Katarina. Anh ta cung cấp những tài liệu thu thập được cho Cảnh sát trưởng Baiz Miner (Mario Adorf) / người sau đó dùng chúng làm bằng chứng để tra tấn Catalina. Katarina / người vốn đang sống một cuộc sống yên bình / đột nhiên chạm đáy... Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn nổi tiếng người Đức / người từng đoạt giải Nobel Heinrich Böll.
Diễn viên:
年轻美丽的西德女孩卡塔琳娜?布鲁姆（Angela Winkler 饰）有段失败的婚姻，她偶然在亲戚家的晚会上邂逅英军男子路德维希?戈顿（Jürgen Prochnow 饰），两人一见钟情，并共度浪漫的一夜。然第二天一早，军警破门而入，四处搜查，戈顿已不见踪影。原来戈顿系警方通缉的抢劫犯，卡塔琳娜被作为同犯逮捕。 警方的搜捕轰动一时，《图片报》记者托特盖斯（Dieter Laser 饰）四处打探消息