Thoát vào hư vô

Một vụ tai nạn xe hơi đã cướp đi sinh mạng của cha mẹ anh. Chàng trai trẻ Oscar và em gái Linda thề sẽ không bao giờ xa cách. Khi trưởng thành, Oscar (Nathaniel Brown) lang thang đến Tokyo. Để thực hiện lời thề thời thơ ấu, anh kiếm tiền bằng cách bán ma túy và cuối cùng kiếm được cho Linda (Paz de la Huerta) một vé máy bay đến Tokyo. Anh chị em gặp nhau nhưng họ là những cá thể trôi theo đám đông. Tại đô thị nhộn nhịp này, Oscar tiếp tục buôn bán ma túy, trong khi Linda khiêu vũ trong hộp đêm. Trong một lần giao dịch, Oscar đã bị cảnh sát vây bắt và bắn chết trong lúc hỗn loạn. Ý thức của anh dần tách ra khỏi cơ thể và đi khắp các con phố ở Tokyo, chú ý và theo dõi từng người để lại dấu vết trong cuộc đời mình, chờ đợi lần tái sinh tiếp theo sẽ bắt đầu mà không biết khi nào... Bộ phim đã giành được Giải Quay phim xuất sắc nhất và Giải thưởng Ban giám khảo đặc biệt tại Liên hoan phim quốc tế Sitges-Catalonian năm 2009. ?Douban