Đạo diễn:
Diễn viên:
Bao Beier / Zhang Menglu / Qiao Shan / Pan Binlong / Han Yanbo / Han Yunyun / Zhang Cheng || ) / cả hai cũng dần yêu nhau qua vài lần tình cờ gặp gỡ và đồng hành trong đêm khuya. Phải đến đêm giao thừa ấm áp / họ mới gần nhau hơn nhưng lại nhiều lần bị xa cách vì sự ghẻ lạnh trong thực tế và hiểu lầm giữa gia đình. Cuốn sổ bí mật của Bai Ling về việc trả nợ cho cha cô đã giúp Xu Tie hiểu được những khó khăn của cô. Sự bức hại của Lei Li đã đẩy hai người vào tình thế tuyệt vọng. Xu Tie liều mạng giải cứu Bai Ling đang bị giam cầm và cuối cùng giành được sự phù hộ của gia đình. Cặp tâm hồn cô đơn này / dưới áp lực của thế gian / đã sưởi ấm cuộc đời nhau bằng tình yêu đích thực.
90年代的哈城，刚刑满释放的徐铁（包贝尔 饰）偶遇装哑的舞女百灵（张梦露 饰），两人也在几次偶遇和深夜相伴中渐生情愫。直到除夕夜的温暖，让他们相互靠近，却又因现实隔阂，家人误解而屡屡拉扯。百灵为父还债的秘密账本，让徐铁读懂了她的苦衷，雷力的迫害更是将两人推向绝境，徐铁以命相搏救出被囚的百灵，终赢来家人祝福。这对孤独灵魂，在世俗重压下，以真爱焐热了彼此的人生。