Im đi, vua đang ngủ đông

Họa sĩ truyện tranh Wei Zhi vô tình dính vào một vụ bê bối, bút danh và bản quyền các tác phẩm của anh đã bị công ty tịch thu. Chán nản, cô tình cờ xem được một đoạn video về trượt tuyết và cảm động trước tinh thần dũng cảm của những người trượt tuyết nên cô quyết định bắt đầu viết lại với chủ đề trượt tuyết. Cô đến khu trượt tuyết Beishan để thu thập thông tin và gặp huấn luyện viên Shan Chong. Trong quá trình luyện tập trượt tuyết vấp ngã, Wei Zhi đã rèn luyện ý chí không chịu thừa nhận thất bại và phải lòng huấn luyện viên Shan Chong của mình. Shan Chong từng là một vận động viên trượt tuyết chuyên nghiệp, nhưng vì em gái anh bị tàn tật và anh bị thương nên anh bất đắc dĩ phải giải nghệ theo yêu cầu mạnh mẽ của cha mẹ, nhưng anh vẫn luôn giữ tình yêu với môn trượt ván tuyết trong lòng. Chứng kiến ​​sự bướng bỉnh và quyết tâm không chịu từ bỏ khi đối mặt với sự nghiệp yêu dấu của Wei Zhi, Shan Chong quyết định quay trở lại sân tập và chiến đấu vì tình yêu và danh dự trong lòng mình. Cuối cùng, Wei Zhi đã giành lại được danh tiếng và bản quyền cho các tác phẩm của mình, Shan Chong đã đền đáp mọi sự vất vả và kỳ vọng của mình bằng một huy chương vàng, hai người trẻ tuổi cũng đã đến với nhau.