Cơn sốt cuối tuần

Đặc vụ Cơ quan Quản lý Ma túy Hoa Kỳ John (do Luke Evans thủ vai) không chỉ là một người siêu nghiện công việc mà còn sẵn sàng hy sinh mọi thứ và dùng mọi cách chỉ để hoàn thành thành công vụ án. Thật không may, do sự xoay vần của số phận, anh lại phải lòng Joey (Gui Lunmei), một "tay đua" hàng đầu, nhanh trí và khó truy lùng. Cuối cùng, anh lại vướng vào một âm mưu tội phạm, buộc hai người phải chia tay nhau. Thật bất ngờ, 15 năm sau, John đến Đài Bắc để bắt Guan (do Jiang Chenghao thủ vai), thủ lĩnh của tập đoàn ma túy. Ban đầu anh dự định ở lại một ngày cuối tuần, nhưng có vẻ như số phận lại can thiệp, cho phép anh đoàn tụ một cách thần kỳ với Joey, đồng thời anh cũng phát hiện ra rằng cô đã có một cậu con trai Raymond (do Yang Mingwei thủ vai). Lúc này, Quan uy hiếp theo sau, ba người đành phải chung tay chiến đấu!