Phim truyền hình Âu Mỹ
2026
Pháp
法语
Đạo diễn:
Khi một người trong nhóm của họ bị bắn / những người bạn của Frank chống trả / hạ gục một trong những kẻ tấn công. Sau khi suýt trốn thoát / cả bốn quyết định giữ bí mật vụ việc. Frank cố gắng trở lại cuộc sống bình thường với vợ Crystal (Melanie Laurent) / nhưng những ngày tiếp theo / anh bắt đầu cảm thấy như thể anh và bạn bè đang bị theo dõi / hoặc thậm chí tệ hơn - những người thợ săn dường như đang theo dõi họ / quyết tâm trả thù.
Diễn viên:
Mélanie Laurent / Benoit Magimel / Damien Bonnard / Paul Beaureperre / Manuel Guillot
弗兰克（伯努瓦·马吉梅尔饰）和他的老朋友们喜欢一起在周末打猎，但某个星期天，他们遇到另一群猎人，这群人毫无理由地开始攻击他们。当他们一行中的一人中枪时，弗兰克的朋友们反击，将一名袭击者击倒。他们勉强逃脱后，四人决定将这件事隐瞒下来。弗兰克试图回归正常生活，与妻子克里斯特尔（梅拉尼·罗兰饰）一起生活，但接下来的几天，他开始感到自己和朋友们似乎被人监视，甚至更糟——那些猎人似乎正在追踪他们，决心复仇。