Cầu Than Thở Quảng Đông

Thomas Li Ziyong (do Lin Baoyi thủ vai/do Chen Jianlang thủ vai) sinh ra trong một gia đình nghèo khó. Khi còn trẻ, anh đã làm việc chăm chỉ để kiếm tiền chữa bệnh cho mẹ mình (do Zhang Huiyi thủ vai). Anh gặp Sammy Fang Xiaowei (do Chu Gia Nghị thủ vai/do Tan Shanyan thủ vai), một cô gái cũng làm việc trong một quán trà, và họ trở thành bạn tốt của nhau kể từ đó. Chủ quán trà (Qin Pei/Ai Wei) giao Thomas sang Bỉ để kinh doanh buôn lậu đồng hồ xa xỉ. Do một sai lầm lớn, anh đã ở lại Bỉ hai mươi năm và gặp người bạn tâm giao Judy (do Li Sihan thủ vai), người đã trải qua sinh tử. Bốn năm trước, Thomas trở lại Hồng Kông để mở một nhà hàng với Sammy và đoàn tụ với Joyce (do Wei Shiya/Yang Siyong thủ vai) mà anh đã gặp ở Bỉ. Hai người đã thành công và nhanh chóng trở nên thân thiết với nhau. Thomas sau đó phát hiện ra rằng Joyce đã hẹn hò với Hu Qiyuan (do Chen Huanren/Huang Dingqian thủ vai) được 8 năm và có một con trai (do Cen Jiaqi thủ vai) với vợ là Liang Shuyuan Catherine (do Wu Yongwei thủ vai). Mối quan hệ giữa sáu người rất phức tạp và khó hiểu. Định mệnh đã khiến cuộc đời họ gắn bó với nhau. Họ gặp nhau, quen nhau, thân nhau, rồi lại gặp nhau. Họ vướng vào yêu hận suốt đời, đổi lấy một tiếng thở dài.