Kỳ thi tuyển sinh đại học Cô bé Lọ Lem

Igarashi Toru (38 tuổi) là giảng viên nổi tiếng của một trường luyện thi danh tiếng nhưng gần đây anh bất ngờ nghiện rượu và sống phóng túng. Maki Endo (18 tuổi) là học sinh trung học bán thời gian. Cô phải làm nhiều công việc từ sáng đến tối mỗi ngày để kiếm tiền trang trải cuộc sống và kiệt sức. Hai người như vậy tình cờ gặp nhau vào một ngày nọ. Maki, người muốn tốt nghiệp trung học và tìm việc làm, đã nhờ Igarashi: "Xin hãy giúp tôi vượt qua kỳ thi trang điểm." Igarashi, người đã bỏ việc tại một trường luyện thi và mất đi niềm tự hào là một giáo viên cũng như sự nhiệt tình trong công việc giảng dạy, đột nhiên nảy ra một ý tưởng. Anh ấy muốn giúp Maki, người bị tụt hậu về điểm số, vào Đại học Tokyo thành công và gây ấn tượng với thế giới. Trên thực tế, lúc này Igarashi mới biết mình chỉ còn sống được một năm nữa... Vì vậy, Igarashi, cựu giảng viên hàng đầu ở Nhật Bản và Maki, sinh viên cuối cùng trong ngành, đã bắt đầu nghiên cứu các kỳ thi căng thẳng để vượt qua kỳ thi trong một năm. (Bản dịch gốc của Tofu Milkshake@Chaixinfan. Vui lòng ghi rõ nguồn khi tái bản)