Star Trek 4: Giải cứu tương lai Mandarin

Một tàu thăm dò không người lái khổng lồ của người ngoài hành tinh đang hướng về Trái đất. Nó liên tục phát ra những tín hiệu vô tuyến kỳ lạ: tín hiệu mạnh làm sôi nước biển, gây nhiễu các tàu vũ trụ gần đó và gây ra thiệt hại trên diện rộng. Vào thời điểm này, Phó Đô đốc James T. Kirk và thủy thủ đoàn của ông trở về từ Vulcan trên chiếc Raptor (được đổi tên thành "Bounty") bị đánh cắp từ Klingons sau khi hoàn thành nhiệm vụ hồi sinh Đại tá Spock, mặc dù họ đã biết trước rằng họ sẽ phải đối mặt với cáo buộc của tòa án quân sự: họ bị buộc tội đánh cắp phi thuyền Enterprise của Liên bang và chịu trách nhiệm về việc phá hủy cô ấy. Vào thời điểm này, Spock, người vẫn đang hồi phục, phát hiện ra rằng tàu thăm dò của người ngoài hành tinh đang cố gắng thiết lập liên lạc với cá voi lưng gù trên Trái đất; Thật không may, cá voi lưng gù đã tuyệt chủng do bị săn bắt quá mức từ ba thế kỷ trước. Kirk ra lệnh cho "Bounty" tiến vào trạng thái phóng trọng lực, sử dụng lực hấp dẫn của mặt trời để du hành xuyên thời gian và không gian đến cuối thế kỷ 20. Con tàu đến San Francisco, California vào năm 1986 và phi hành đoàn đã giấu con tàu trên một bãi cỏ ở Công viên Cổng Vàng. Từ đó, họ bắt đầu tìm kiếm những con cá voi có thể giao tiếp với tàu thăm dò của người ngoài hành tinh, những thùng chứa có thể đưa cá voi lên phi thuyền và những vật liệu có thể khôi phục nguồn cung cấp năng lượng cho tàu Raptor...