Vượt xa kỷ lục Bakken

Tại thành phố Sapporo lạnh lẽo và khắc nghiệt, có một cặp vợ chồng sống với những ước mơ. Kamishi Haruka (do Higa Aimi thủ vai), làm y tá, không có suy nghĩ xao nhãng và hết lòng bảo vệ người yêu Honda Kosuke (do Fukushi Seiji thủ vai), người sắp kết hôn với cô. Hiro là vận động viên nhảy trượt tuyết từng phá kỷ lục Bakken nổi tiếng (145 m). Để tham gia Thế vận hội mùa đông Sapporo sắp tới, Hao, người không tập trung vào điều gì khác, đã bắt đầu tập luyện cường độ cao và có trật tự. Tuy nhiên, bi kịch bất ngờ ập đến. Ahao gặp tai nạn trong quá trình luyện tập. Anh ta bị thương nặng khi đầu đập xuống đất. Anh ta bị mất trí nhớ và quên mất sự tồn tại của Xiaoyao trong một thời gian. Được sự truyền cảm hứng của những người khác, Xiaoyao cuối cùng đã giúp Ahao khôi phục trí nhớ. Nhưng làm thế nào con chim bị thương có thể lấy hết can đảm để bay lên bầu trời xanh lần nữa? Bộ phim này được chuyển thể từ sự kiện có thật và là tác phẩm kỷ niệm 40 năm thành lập Tập đoàn Phát thanh Văn hóa Hokkaido