Đạo diễn:
Diễn viên:
Trong chiến tranh Việt Nam / quân đội Mỹ đã tuyển mộ một số lượng lớn binh sĩ. Một số lượng lớn thanh niên bị bắt đi lính và được huấn luyện "tàn nhẫn" trong các trại tuyển quân. Bill “ngốc” có kỹ năng vận động kém và thường xuyên mắc lỗi khiến mọi người phải chịu trừng phạt. “The Clown” (Matthew Modine) được lệnh giúp đỡ Bill nhưng Bill lại liên tục mắc sai lầm / khiến người khác phải đau khổ. Mọi người không thể chịu đựng được và đánh anh ta / khiến Bill trở nên hôn mê. Trước ngày tốt nghiệp trại tuyển quân / anh ta đã bắn người hướng dẫn rồi nuốt súng tự sát. "Joker" sau đó được bổ nhiệm vào đội tin tức quân sự. Trong cuộc phỏng vấn / anh thấy những người bạn đồng hành của mình lúc đó đã trở nên tê liệt và tàn nhẫn. Một lần / khi đang thực hiện nhiệm vụ cùng “Cowboy” / “Joker” bị một tay súng bắn tỉa của Việt Cộng phục kích / và “Cowboy” không may bị bắn chết. Sau khi tìm kiếm / mọi người đều làm bị thương tay bắn tỉa. "Joker" phát hiện ra kẻ bắn tỉa thực chất là một cô gái trẻ. Có người đề nghị để cô vùng vẫy và chết. "Joker" đã bóp cò giữa lúc cô gái đang cầu xin "giết tôi đi".
越战期间,美军大量征兵。大批年轻人应征入伍,在新兵营接受“残忍”的训练。“傻瓜”比尔运动神经不发达,常常犯错而连累所有人一起受罚。“小丑”(马修?莫迪恩 Matthew Modine 饰)奉命帮助比尔,但比尔还是老犯错误,连累其他人。大家忍无可忍下打了他一顿,比尔从此变得精神恍惚,在新兵营毕业前夕枪杀教官后吞枪自杀。 “小丑”随后分到了军队新闻组。他在采访中看到了当时的同伴们都已经变得麻木、残忍。
