Anh em nhà Chu, những gã khổng lồ trong ngành máy tính châu Á, phát hiện hệ thống máy tính nội bộ của công ty họ bị nhiễm virus chỉ sau một đêm và bị tê liệt hoàn toàn. Khi họ đang cầu cứu, một bậc thầy bí ẩn tự xưng là "thiên thần" đã đến giúp đỡ. Rắc rối đã được giải quyết thành công khiến anh em nhà Chu vô cùng khâm phục. Vì tò mò, họ đề nghị được gặp các “thiên thần” để bày tỏ lòng biết ơn. Những "thiên thần" không muốn nhận lời hẹn chính là cặp chị em có khuôn mặt thiên thần - Chen Ailin (Shu Qi) và Chen Aiqun (Zhao Wei). Vụ đầu độc máy tính trước đó cũng do hai chị em này lên kế hoạch: họ muốn lợi dụng chuyện này để đột phá hệ thống an ninh nghiêm ngặt của công ty Chu và thực hiện một âm mưu lớn hơn.
Nữ cảnh sát Jiang Rihong (Mok Wenwei) biết tin và mở cuộc điều tra khi Ailin và Aiqun đang thực hiện âm mưu của mình, không muốn để họ thành công lần nữa. Sau đó, dưới sự sắp đặt của anh em nhà Chu, Ngải Lâm chết vì súng ngẫu nhiên, nhưng dấu vân tay để lại tại hiện trường là của Giang Nhật Hồng. Trong cơn tuyệt vọng, Jiang Rihong và Aiqun hợp lực, và cả hai dần dần từ đối thủ trở thành bạn bè.
2002
中国香港
粤语,汉语普通话
亚洲电脑业巨头周氏兄弟发现其公司内部的电脑系统于一夜之间感染病毒全部瘫痪，四处求救之时，一个自称“天使”的神秘高手出手相助，麻烦成功解除，令周氏兄弟十分钦佩。出于好奇，他们提出与“天使”见面道谢，不想应约而至的“天使”是一对拥有天使面容的姊妹花——陈爱琳（舒淇）和陈爱群（赵薇），而之前的电脑中毒事件，也是由这对姊妹花一手策划：她们是想借此突破周氏公司森严的保安系统，实施更大的阴谋。 女警江日红（莫