Tình yêu trong tiếng phổ thông Paris

Kate sống nội tâm (do Meg Ryan thủ vai) rất yêu chồng sắp cưới của mình. Hai người đã tính đến chuyện kết hôn nhưng người bạn trai thực sự lại yêu một người phụ nữ khác và muốn chia tay Kate. Kate rất đau lòng nhưng vẫn không thể buông tay chồng sắp cưới nên cô một mình sang Pháp tìm chồng sắp cưới với hy vọng có thể quay lại với nhau. Kate sau đó tình cờ gặp một người đàn ông trên chuyến bay hạng sang Paris. Người đàn ông Pháp tên Luc (Kevin Kline) này rất quan tâm đến Kate và sẵn sàng chia sẻ những khó khăn của mình với Kate. Nhưng Kate không biết rằng người đàn ông bí ẩn này đã thu hút sự chú ý của cảnh sát Pháp. Anh ta muốn thoát khỏi sự theo dõi nên lên kế hoạch lợi dụng Kate. Paris là một nơi xa lạ đối với Kate nhưng cô chỉ muốn tìm lại bạn trai cũ. Luc chủ động giúp đỡ Kate và cả hai thực sự bắt đầu chuyến du lịch lãng mạn đến Pháp. Dưới ảnh hưởng của bầu không khí cảm động, cả hai dần dần yêu nhau. Liệu mục đích ban đầu của Luc có cản trở sự tiến triển của mối quan hệ giữa hai người?