Cảnh sát quan của Saint-Tropez

Louis de Funès) đưa con gái Nicole (Geneviève Grad) đến một thành phố mới để làm việc và sinh sống. Để không bị những người bạn mới cười nhạo, Nicole đã nói dối rằng bố cô là triệu phú và sở hữu một chiếc du thuyền sang trọng. Bạn bè dỗ dành Nicole đưa họ lên du thuyền. Để tránh bị lộ, Nicole đã phải nói dối người quản lý du thuyền. Chủ sở hữu thực sự của du thuyền là một ông trùm thế giới ngầm địa phương. Anh ta vừa lấy được một cách bất hợp pháp một bức tranh sơn dầu vô giá và giấu nó trong xe hơi của mình. Không ngờ bạn bè của Nicole lại tưởng nhầm chiếc xe là của bố Nicole nên đã lén lái ra ngoài chạy thử. Cuối cùng, hàng loạt hành vi lừa đảo của họ đã bị Quesa vạch trần. Khi trả lại chiếc xe cho chủ nhân ban đầu, Quesa đã vô tình lấy đi bức tranh nhưng lại bị nhầm là kẻ trộm tranh.