Cảnh sát xinh đẹp Yanzi

Nhiều năm sau khi cha của cảnh sát hình sự qua đời khi làm nhiệm vụ, Tian Yan (do Tang Wei thủ vai), người kế thừa bản chất đẫm máu của cha cô, cũng trở thành cảnh sát, nhưng cô lại làm cảnh sát giao thông. Vào ngày đầu tiên đi làm, cô đã xúc phạm luật sư Duanmu Changchun (do Tian Yu thủ vai), người đang vội vã ra tòa vì làm việc theo quy định, nhưng lúc đó người này không quan tâm đến cô, điều này khiến cô tự hào. Khi đội trưởng đội Li biết được sự việc, anh ta đã chỉ trích cô làm việc không đúng mực vì Đoàn Mộc Trường Xuân rất khó đối phó. Quả nhiên, trước khi cô kịp tức giận khi bị mắng, biệt đội đã nhận được giấy triệu tập từ triều đình. Dưới sự "bịp bợm" của Đội Li và người hướng dẫn, Tian Yan đã đến Duanmu Trường Xuân để yêu cầu hòa giải nhằm ngăn chặn mối hận thù cá nhân của cô với Duanmu Changchun khỏi bị dính líu đến biệt đội. Không ngờ vì điều này mà hai người xa lạ lại trở thành người yêu của nhau. Tuy nhiên, hành trình tình yêu của họ đầy rẫy những khúc mắc do sự cố tình cản trở của Ye Qing (do Li Jiaxuan thủ vai), người phải lòng Duanmu Changchun.