Hôn ngầm

Nathan (Bérenger Anceaux)) là một thanh niên bình thường rất kín đáo ở trường. Tuy nhiên, cậu bé có vẻ ngoài bình thường này gần đây đã trở thành người đàn ông của giờ trong khuôn viên trường. Ai đi ngang qua anh cũng sẽ bàn tán về tấm lưng của anh vì bức ảnh anh và một chàng trai hôn nhau trong bóng tối bị lộ ra trong trường. Nathan quyết tâm không tiết lộ danh tính của cậu bé còn lại trong ảnh và xu hướng tính dục của cậu sớm trở thành nguyên nhân khiến cậu bị các bạn cùng lớp bắt nạt. Bruno (Bruno Putzulu) là cha của Nathan và là một cảnh sát chính trực. Ông choáng váng trước những gì con trai mình đã trải qua, nhưng sau khi vượt qua cú sốc ban đầu, Bruno bắt đầu cố gắng phân tích chi tiết toàn bộ sự việc. Trong khoảng thời gian này, mặc dù Nathan bị các bạn cùng lớp tẩy chay nhưng cậu lại bất ngờ nhận được sự ủng hộ từ giáo viên của mình.