Ngày Điên Mirador

Chapin là một đứa trẻ cô đơn, mất cha mẹ từ khi còn nhỏ và sống với mẹ vợ Susha hàng ngày. Cậu bé hơi mắc chứng tự kỷ và thích nói chuyện với chú chó con Bruno và đạp xe một mình. Những bài hát của ba chị em Mirador đồng hành cùng họ trong cuộc sống bình yên. Cuối cùng, mẹ chồng nhìn thấy tài năng đạp xe của Chapin và muốn đào tạo anh thành tài năng nên bà đã cùng con tập luyện bất kể mưa nắng. Chapin cuối cùng đã có thể tham gia Tour de France. Tuy nhiên, điều bất ngờ đã xảy ra vì mafia muốn kiểm soát kết quả trận đấu. Chapin cùng hai người chơi khác bị bọn côn đồ bắt cóc và đưa về Mirador. Mẹ chồng liều lĩnh đưa Bruno lên một chiếc thuyền gập ghềnh để giải cứu cháu trai. Khi đang sống lang thang trên đường phố nước ngoài, mẹ chồng cô đã gặp ba chị em nhà Mirador và họ cùng nhau gia nhập đội để cứu cậu bé Chapin.