Đạo diễn:
Diễn viên:
Ling Bo / Qiao Zhuang / Jin Han / Shen Yi || Sau khi Su Ling hoàn thành khóa đào tạo / cô lên sân khấu trong một hộp đêm và được khán giả đón nhận nồng nhiệt / đồng thời mối quan hệ của cô với Songping cũng nảy nở. Ca sĩ Bai Lu (Thẩm Dịch) nhìn với ánh mắt lạnh lùng / sợ mất Songping nên tìm cách gây chia rẽ giữa Songping và Su Ling. Một mặt / cô cung cấp cho Songping thuốc lá độc / mặt khác / cô thông báo cho Su Ling về việc Songping lạm dụng ma túy. Su Ling biết được sự thật và ép Songping từ bỏ ma túy. Tuy nhiên / Songping bị ám ảnh bởi nó và không có quyết tâm từ bỏ. Tô Lăng tức giận đến mức chia tay Tống Bình...
—
rating.noneYet
鼓手蔣松平（喬莊）為人極富同情心，對亡師遺下的妻兒時加周濟，並鼓勵蘇玲（凌波）學歌，以謀自立。蘇玲訓練完成後，於夜總會登台大受觀眾歡迎，並與松平感情一日千里。歌女白露（沈依）冷眼旁觀，惟恐自己失去松平，設法離間松平與蘇玲的感情，一方面向松平供應毒煙，另一方面又把松平吸毒的事告知蘇玲。蘇玲得知真相，逼令松平戒毒，然而松平沉迷不悟，沒有決心戒除，蘇玲一氣之下，憤然與松平決絕……