Đạo diễn:
Charles đưa cho Elizabeth một khoản tiền để trả nợ cho cha cô. Elizabeth sinh con gái Louisa theo thỏa thuận. Nhưng suốt bảy năm qua / trái tim bà chưa bao giờ tắt ngấm - bà nhớ đến con gái mình / và vào ngày sinh nhật của mỗi cô con gái / bà đều viết những suy nghĩ của mình vào cuốn sách ảnh. Đồng thời / điều cô không thể quên chính là mối quan hệ mơ hồ giữa cô và Charlie lúc đó. Cô đến nhà Charlie và muốn làm gia sư cho Louisa. Charlie sợ hãi và yêu cầu cô đuổi cô ra khỏi nhà. Cuối cùng / anh chỉ đồng ý cho cô một tháng để dạy dỗ cô con gái nghịch ngợm của mình. Louisa dần dần được dạy dỗ để trở nên văn minh / Elizabeth cũng nối lại mối quan hệ cũ với Charlie. Charlie sẽ lựa chọn như thế nào giữa người vợ đã trở thành thực vật và Elizabeth?
伊丽莎白（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）和英国贵族查理（斯蒂芬·迪兰 Stephen Dillane 饰）之间有一个不可告人的交易——她给他三个晚上，为他生下孩子，然后安静地离开。查理给了伊丽莎白一笔钱用以还清她父亲的债务。 伊丽莎白按照约定，诞下女儿露易莎。但7年来她心火不灭——她记挂着女儿，每个女儿的生日，她都在画簿上写画心事。同时令她念念不忘的，还有当时与查理之间若有若无的感