Nằm trong khu rừng băng gần Vòng Bắc Cực, có một người cha và cô con gái bình thường với những kỹ năng phi thường sống. Cha của anh, Eric Heller (do Eric Bana thủ vai), là một đặc vụ được CIA thuê. Ông đã hoạt động ở Đông Âu và Trung Á vào những năm 1990 và có nhiều kinh nghiệm. Tuy nhiên, cuối cùng, vì một lý do nào đó, ông đã đưa con gái mình là Hannah đến sống ẩn dật ở nơi lạnh lẽo mà con người hiếm khi nhìn thấy này. Sau hơn mười năm khổ luyện, Hannah (Saoirse Ronan) cuối cùng đã trở thành một cô gái chiến đấu với kiến thức sâu rộng và kỹ năng vượt trội.
Một ngày nọ, Hannah tưởng mình đã sẵn sàng nên bấm máy phát tín hiệu của cha cô và chẳng bao lâu sau nước Mỹ đã nhận được tin. Người liên lạc của Eric vào thời điểm đó, Marissa (Cate Blanchett), khai rằng người đặc vụ đã biến mất nhiều năm có một bí mật rất nhạy cảm nên dưới sự bảo trợ của cô, một cuộc vây bắt với những động cơ thầm kín bắt đầu ngay lập tức. Hannah cũng đã rơi vào trận chiến đẫm máu với cơ thể yếu đuối của mình...
2011
美国 / 英国 / 德国
英语 / 德语
Đạo diễn:
—
rating.noneYet
位于北极圈附近的冰原森林，生活着一对平凡却有着非凡身手的父女。父亲艾利克·海勒（Eric Bana 饰）曾是受雇于CIA的特工，在上世纪90年代活跃于东欧和中亚等地，具有丰富的经验。然而最终却因为某种原因，令他带着女儿汉娜隐居在这人类罕至的寒冷所在。经过十多年的艰苦磨练，汉娜（Saoirse Ronan 饰）终于成长为拥有广博知识和出色身手的战斗少女。 某天，自认已做好准备的汉娜按下了父亲那台信号