Đạo diễn:
(Ngô Diệc Giang thủ vai) viết bài vạch trần câu chuyện mờ ám của ngành cảnh sát / đồng thời bị coi như cái gai trong mắt thám tử Trương Diệu Tổ (Ngô Diệc Giang thủ vai). Zhang Yaozu buộc tội Cheng An tàng trữ ma túy và tống anh ta vào tù. Anh ta còn làm ô uế bạn gái Xiaoci của Cheng (do Zhang Wenci thủ vai). Trong tù / Cheng An bị coi như “cừu” ngoài các thành viên trong băng đảng. Dù được Sheephead Ji Mo (Ng Meng-tat thủ vai) chăm sóc nhưng anh cũng bị các ông chủ xúc phạm. Cheng An dựa vào sự chính trực và kiến thức của mình để vận động cho quyền lợi của tù nhân / dần dần nhận được sự tôn trọng của các ông chủ / cuộc sống trong tù của anh được cải thiện. Ngay sau đó tên cai ngục "Inhumane" (do Lin Guobin thủ vai) đã giết chết tù nhân "Tam Chân" (do Xu Jinjiang thủ vai). Trình An mượn bạn bè báo chí để trả thù cho ba chân. Xiao Ci đã nhờ vào sức mạnh của một thám tử khác để đưa Zhang Yaozu vào tù. Zhang Yaozu / người trở thành tù nhân / đã lên kế hoạch trả thù Cheng An trong tù. Cuộc đọ sức giữa hai người là điều không thể tránh khỏi...
六十年代的香港警界贪污成风，导致黑狱重重，《正报》记者程安（梁朝伟 饰）撰文揭露警界黑幕，被探长张耀祖（吴毅将 饰）视为眼中钉。张耀祖陷害程安藏毒，使其入狱，更将程的女友小慈（张文慈 饰）玷污。程安在狱中作为帮派人士之外的“羊”，虽有羊头飞机木（吴孟达 饰）看顾，也受尽大佬们侮辱。程安凭借正气与知识为犯人声张权利，逐渐获得大佬们尊重，狱中生活有所好转。不久看守“无人性”（林国斌 饰）将犯人“三只脚