Ghi chú vụ bê bối

Sheba Hart (do Cate Blanchett thủ vai) là một giáo viên mỹ thuật mới của trường. Cô ấy trẻ, đẹp và sang trọng. Cô giáo cũ Barbara (Judi Dench) lặng lẽ để ý đến Xiba và dần dần trở thành bạn tốt của Xiba. Sheba coi Barbara như một người bạn thân, tâm sự với cô về sự chán nản của người chồng già, sự nổi loạn của con gái và sự ngu ngốc của con trai bà. Hai người phụ nữ đã hình thành một tình bạn tưởng chừng như ấm áp và hòa thuận. Vô tình, Barbara phát hiện ra mối quan hệ không chung thủy của Xiba với học trò của mình. Cô buộc Xiba phải thừa nhận việc ngoại tình và hứa sẽ giữ bí mật. Nhưng tình bạn giữa hai người trở nên rạn nứt. Barbara, người giữ bí mật, ngày càng chiếm hữu Shiba nhiều hơn, người không chịu nổi mối đe dọa bí mật của cô bị tiết lộ hết lần này đến lần khác. Tuy nhiên, một ngày nọ, bí mật cuối cùng sẽ bị rò rỉ và cuốn nhật ký tỉ mỉ của người thủ môn đột nhiên biến thành cuốn sổ đầy rẫy những vụ bê bối.