Tôi Không Ở Đây

Ở vùng núi Monterrey, Mexico, một băng đảng đường phố nhỏ tên là "Tecos" dành cả ngày để nghe nhạc cumbia chậm rãi, tham dự nhiều bữa tiệc khác nhau, khoe quần áo, kiểu tóc và sức mạnh băng đảng. Những nhóm thanh niên nổi loạn này tự gọi mình là "Cholobians", những người kết hợp văn hóa mestizo với âm nhạc Colombia. Ulises Samperio (17 tuổi), thủ lĩnh của Los Terkos, cố gắng bảo vệ bạn bè của mình khỏi những phần tử bất chính của cuộc chiến tranh chính trị/ma túy đang phát triển nhanh chóng, nhưng sau sự hiểu lầm với một băng đảng địa phương, anh buộc phải rời đến Jackson Heights, Queens, một cộng đồng nhập cư đa dạng ở Thành phố New York. Ulises làm việc chăm chỉ để hòa nhập vào cộng đồng, nhưng khi biết rằng băng đảng của mình và toàn bộ nền văn hóa Colombia mestizo đang bị đe dọa, anh bắt đầu đặt câu hỏi về vị trí của mình ở Hoa Kỳ và khao khát được trở về nhà.