Người Đàn Ông Trên Tàu

Giống như tất cả du khách, Milne (Johnny Hallyday) bước xuống tàu, không ai biết rằng người đàn ông tưởng chừng như bình thường này thực chất lại là một tên tội phạm, và anh ta đang chuẩn bị thực hiện kế hoạch cướp ngân hàng. Để mua thuốc trị đau đầu, Miên đến hiệu thuốc và gặp một người đàn ông tên Musquet (do Jean Rochefort thủ vai). Lúc này, họ không biết rằng cuộc gặp gỡ này sẽ thay đổi hoàn toàn số phận của họ. Sau vài lần gặp gỡ bất ngờ, Meen và Musquet bắt đầu trò chuyện. Musquet nói với Meen rằng anh từng là một nhà thám hiểm đam mê, nhưng niềm đam mê này dần bị tiêu hao bởi công việc nhàm chán và cuộc sống đời thường. Hiện tại, dù đã nghỉ hưu được nhiều thời gian nhưng cơ thể ông lại đang mắc nhiều bệnh tật. Cả Meen và Musquet đều phát hiện ra rằng cuộc sống của đối phương là điều mà trái tim nhau mong muốn, nhưng đường đời không thể lặp lại và cả hai đều có những sứ mệnh phải hoàn thành.