Cuộc phiêu lưu trên băng và tuyết Poluru

Trong thung lũng phủ đầy tuyết, Polulu xinh xắn cùng Petty, Eddie, Kelon và những người bạn khác chơi trò trượt tuyết một cách vui vẻ. Họ ngưỡng mộ đội hổ trắng đã giành chiến thắng trong Cuộc thi siêu xe trượt tuyết Nospia và hy vọng một ngày nào đó sẽ được tham gia cuộc thi. Eddie thông minh đã phát minh ra một chiếc xe trượt tuyết mới và Polulu đã tham gia vào nó. Không ngờ chiếc xe trượt lại mạnh đến mức mất lái và bay lên trời, suýt tông vào máy bay chở hàng của nhà vô địch chuyển phát nhanh Taotao và Mango. Taotao không thể né tránh và rơi xuống thung lũng. Polulu nhầm tưởng mình là chủ nhân xe trượt tuyết của đội Bạch Hổ nên đã nhờ Taotao làm huấn luyện viên cho họ. Vài ngày sau, máy bay được sửa chữa, các bạn nhỏ lặng lẽ đi theo máy bay đến Nospia nơi họ hằng mong đợi để đăng ký. Cuộc tranh tài lớn sắp bắt đầu, nhưng thế lực tà ác do trùm xã hội đen Huo Xiong cầm đầu cũng từng bước âm thầm tiếp cận Nospia...