Cáp và Will-o'-the-Wisps

Vào một đêm yên tĩnh, chiếc xe bán tải tồi tàn và nghịch ngợm Mater (do Larry The Cable Guy lồng tiếng) lang thang khắp nơi để mua vui, hù dọa những chiếc xe khác để mua vui. Cảnh sát trưởng nghiêm túc (do Michael Wallis lồng tiếng) kể cho anh nghe một truyền thuyết về một ngọn ma trơi lơ lửng xung quanh với ánh sáng xanh nhấp nháy. Mater, người ban đầu không nghiêm túc, nhưng cuối cùng lại run lên vì sợ hãi. Sau khi trung sĩ kể xong câu chuyện của mình, tất cả các phương tiện đều giải tán. Mater chìm trong sợ hãi, run rẩy trở về nhà, chỉ để phát hiện ra mình đang bị một ma trơi bám theo, khiến anh sợ đến mức chạy điên cuồng trên đường vào đêm khuya...