Đạo diễn:
Đầy đau đớn và mâu thuẫn trong lòng / Hubert bắt đầu một nỗ lực khó khăn để xây dựng lại tình cảm và niềm tin đã tan vỡ giữa anh và mẹ. Tuy nhiên / ngay khi những nỗ lực của Hubert dần đơm hoa kết trái thì mối quan hệ giữa anh và bạn trai đồng giới Anthony (François Arnaud) lại bị vạch trần / khiến mối quan hệ giữa anh và mẹ một lần nữa trở lại điểm đóng băng. Với sự giúp đỡ của Anthony / Hubert trốn thoát khỏi trường nội trú. Trong thế giới rộng lớn / liệu anh có thể tìm được một thế giới nhỏ bé để anh có thể ẩn náu?
Diễn viên:
—
rating.noneYet
不幸的童年经历让十六岁的少年于贝尔（泽维尔·多兰 Xavier Dolan 饰）早早过上了同母亲（安妮·杜尔瓦勒 Anne Dorval 饰）相依为命的生活，然而，随着年龄的增长和叛逆期的到来，于贝尔渐渐发现，自己和母亲之间开始变得越来越难以沟通，两人之间的距离渐行渐远 。 内心充满了痛苦和矛盾，于贝尔开始了艰难的尝试，企图重塑他和母亲之间破裂的亲情与信任，可是，就在于贝尔的努力逐渐产生成效之时，