Ngày Hạ Cánh

Trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng Hàn Quốc, Hasegawa Tatsuo (Odagiri Joe), cháu trai của tướng Nhật J? Odagiri (do Dong-gun Jang thủ vai) cạnh tranh với cậu bé nghèo Jin Junzhi (do Dong-gun Jang thủ vai) cho đến khi được tuyển chọn vào Olympic. Dù Junzhi có nguy cơ giành chức vô địch nhưng anh vẫn bị buộc tội vi phạm nội quy. Những người đau khổ đã xung đột với quân đội, và Junzhi cuối cùng bị lưu đày. Ông và các anh em của mình nhiều lần bị quân Nhật làm nhục. Trong một trận chiến, Junzhi vô tình bắt được Sly (do Phạm Băng Băng thủ vai), một tay bắn tỉa chuyên bắn quân Nhật. Tướng Chenxiong đến tiền tuyến giám sát trận chiến khiến Junzhi bị bẽ mặt. Anh ấy nhất quyết chạy đường dài hàng đêm nhưng giày chạy bộ của anh ấy đã bị cháy. Anh ta không muốn trở thành một đội tử thần nên đơn giản là bỏ chạy hàng loạt. Junzhi nhìn thấy quân đội Liên Xô đang tiến đến và quyết định chạy lại để đưa tin. Kết quả là quân Nhật bị đánh bại và Chenxiong và Junzhi bị bắt. Trong băng tuyết, Junzhi gặp Zhongtai, người anh trai trước đó đã trốn thoát nhưng sau này đã trở nên máu lạnh. Sau một hồi náo loạn, Junzhi và Chenxiong đã đánh nhau, Junzhi đã dung thứ cho đối thủ của mình. Sau đó, quân Đức phản công dữ dội, Junzhi và Chenxiong cùng nhau trải qua sinh tử trong đội tử thần. Để trốn thoát, họ chia sẻ niềm vui nỗi buồn, vượt qua những ngọn núi và rặng núi để đến vùng bị Đức chiếm đóng. Hai người bị chia cắt và họ gặp nhau tại trại quân Đức ở Normandy. Chenxiong lại nhìn thấy bóng người đang chạy...