Tôn Tẫn xuống núi đánh Pang Juan

Sun Bin là người học việc của Guiguzi. Để xuống núi, anh đã phải đấu tranh rất nhiều với những người học việc khác của Guiguzi. Cuối cùng, Sun Bin đã dùng trí tuệ của mình để xuống sớm. Sau khi xuống, Tôn Tẫn hầu hạ vua nước Ngụy. Ông nhận lệnh của vua nước Ngụy và huấn luyện một nhóm nữ quân nhân. Tuy nhiên, trong quá trình huấn luyện họ gặp phải trở ngại. Vợ lẽ và thị nữ yêu quý của vua Ngụy không hợp tác với việc huấn luyện của Tôn Tẫn. Tôn Tẫn giết cả hai để lập uy tín. Vua nước Ngụy biết Tôn Tẫn đã giết thê thiếp yêu dấu của mình. Anh ta rất tức giận và muốn trừng phạt Sun Bin. Tôn Tẫn đáp lại vua Ngụy bằng hai lý do: tướng quân ra tay, mệnh lệnh của vua không được chấp nhận, và vua không có chuyện đùa. Đáng tiếc vua nước Ngụy không trừng phạt ông. Khi đó, Pang Juan vốn đã làm ăn phát đạt ở nước Ngụy, nhưng vì ghen tị với tài năng của Tôn Tẫn và sợ Tôn Tẫn cướp mất ánh hào quang của mình nên đã bày mưu để chặt chân Tôn Tẫn. Sau đó, Sun Bin và những người anh em khác của ông đã sử dụng đội hình do Gui Guzi để lại để đánh bại Pang Juan. Pang Juan, người trốn thoát, lại rơi vào cái bẫy mà anh ta đã vô tình giăng ra. Cuối cùng, Pang Juan phải gánh chịu hậu quả và bị chính cung thủ của mình bắn chết, thực hiện lời thề sẵn sàng chịu đựng những mũi tên xuyên qua tim nếu vi phạm lời thề.