Con voi Lin Wang trở nên nổi tiếng ngay lập tức

Lin Wang (Song Xiaoyu lồng tiếng) là một chú voi con hoạt bát và dễ thương, sống hạnh phúc trong khu rừng rậm ở biên giới giữa Vân Nam và Myanmar. Bạn tốt của Lin Wang là một chàng trai người Trung Quốc tên Wang Zai (do Li Yao lồng tiếng). Tình bạn giữa một người và một con voi rất sâu sắc. Lin Wang vốn thích nghịch ngợm và tinh quái, thường gây ra nhiều rắc rối và trêu chọc nhưng anh vẫn được các loài động vật vô cùng yêu quý. Thời gian tốt đẹp không kéo dài lâu, chiến tranh bắt đầu. Những vó sắt của quân Nhật đã xuyên thủng sự yên tĩnh của rừng rậm. Lin Wang và Wang Zai đều bị quân Nhật bắt và trở thành cu li. Trong quân đội, Lin Wang đã gặp nhiều chú voi từ nhiều nơi khác nhau cũng có trải nghiệm bi thảm giống như anh. Họ quyết định hợp lực để chống trả. Sự xuất hiện của Lực lượng viễn chinh Trung Quốc đã chấm dứt cuộc đời khốn khổ của Lin Wang và Wang Zai. Lin Wang gia nhập quân đội như một con voi chiến.