Người Quảng Đông của Trời Đất

Xu Yongbang (do Zheng Shaoqiu thủ vai) ghét người cha giàu có Ye Sheng (do Guan Haishan thủ vai) vì đã bỏ rơi vợ con. Anh được cha nuôi Xu Jian (do Bao Fang thủ vai) huấn luyện từ khi còn nhỏ và sau đó gia nhập lực lượng cảnh sát. Con trai ruột của Xu Jian là Jiali (do Luo Jialiang thủ vai) cũng trở thành cảnh sát và nhanh chóng được thăng chức thanh tra cấp cao. Anh trai cùng cha khác mẹ của Yong Bang, Ye Yongji có liên quan đến một vụ án giết người, còn Yong Bang và ông chủ Luo Zijian (do Julian Cheung thủ vai) đã bị đình chỉ chức vụ. May mắn thay, với sự giúp đỡ của người cung cấp thông tin Chen Feifei (do Cheung Siu-fai thủ vai), Yongji đã được xóa tội và giải quyết mối thù với Zijian. Yongbang bắt đầu mối tình lãng mạn với Huifang, em gái của Zijian, nhưng liên tục có những khúc mắc. Zijian và bạn của anh ấy Ye Chengkang (do Louis Koo thủ vai) đã yêu Fang Qiaorong (do Chen Songling thủ vai) cùng lúc. Cùng lúc đó, con gái của Jiali là Ye Xiaobing (do Zhang Keyi thủ vai), người luôn thích Yongji, cũng phải lòng Zijian... Làm thế nào để giải quyết mối bất bình giữa các gia đình giàu có và tình yêu và hận thù giữa con cái?