Vượt trại tập trung

Mùa thu năm 1943, vùng Đông Bắc bị Nhật chiếm đóng. Quân kháng Nhật Đông Bắc được Trung ương Đảng ra lệnh tham gia kháng Nhật. Để mở rộng lực lượng của mình, hai bên tranh giành hang cướp trên núi Langwo. Thủ lĩnh băng cướp Xu Jingui cho rằng hắn thà làm đầu gà còn hơn làm nữ hoàng bò. Cuối cùng, khi quân Nhật không thuyết phục được họ đầu hàng, quân Nhật đã tức giận phá hủy núi Langwo. Kết quả là các đại diện đảng Zhao Yan và Lao Li Tou xuất thân từ lực lượng chống liên minh cũng bị giam vào trại tập trung như "vé thịt". Trong những ngày bị giam trong trại tập trung, sự tàn ác của quân Nhật càng trở nên tồi tệ hơn. Vào một đêm mưa gió, một cuộc bạo loạn vượt ngục do Zhao Yan và những người khác lên kế hoạch bắt đầu. Zhao Yan, Xu Jingui, "Ma Lian", Jin Wa, Kameda và những người khác, thoát ra khỏi vòng vây chặt chẽ, bay qua biên giới Trung-Xô. Ngay khi họ trốn thoát, họ bị quân đội Liên Xô Varya bắt và tống vào nhà tù Liên Xô. Chẳng bao lâu sau, chính phủ Liên Xô chuẩn bị tuyên chiến với Nhật Bản. Mỹ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki, Nhật Bản đầu hàng vô điều kiện. Zhao Yan cuối cùng đã ở bên Varya. Tuy nhiên, vì không có “Chứng chỉ xuất ngoại” và “Chứng chỉ quốc gia” nên chúng ta phải đối mặt với một cuộc lưu đày mới. Giữa cảnh nghèo đói, bệnh tật và khó khăn tột cùng trong cuộc sống, Zhao Yan và những người khác đã phải sống lưu vong hơn mười năm. Họ không còn đủ sức chống chọi với cái chết và chìm vào giấc ngủ...