Chín Bài Hát

Tại một lễ hội âm nhạc ở Brookston, Matt (do Kieran O'Brien thủ vai) gặp sinh viên người Mỹ Lisa (do Margo Stilley thủ vai). Ngay lúc đó, Matt bị thu hút sâu sắc bởi thân hình mảnh mai của Lisa, sau đó anh điên cuồng theo đuổi Lisa. Lisa vui vẻ chấp nhận việc sẵn sàng sống ở nước ngoài. Hai người trẻ yêu nhau say đắm và hết lòng vì nhau. Họ nấu ăn, uống thuốc, tham dự buổi hòa nhạc và quan hệ tình dục cùng nhau, tận hưởng khoảng thời gian hạnh phúc bên nhau. Sau khi họ cùng nhau nghe buổi hòa nhạc thứ 9, cuối cùng cũng đến lúc phải chia tay. Lisa đã học xong và sẽ trở về Trung Quốc. Để tránh nhìn thấy những giọt nước mắt của nhau, cuối cùng họ đã chọn một buổi lễ chia tay ngắn gọn. Hai chàng trai trẻ cuối cùng đã đi theo con đường riêng của họ, và Matt sau đó đến Nam Cực để thực hiện một chuyến thám hiểm khoa học. Trong những ngày ở Nam Cực, Matt nhớ lại từng khoảnh khắc giữa anh và Lisa.