Yêu em suốt đời

Vào những năm 1970, Tăng Tương Dương và Tiểu Trì là cặp tình nhân trong sáng. Tăng Hướng Dương hiểu lầm rằng cha anh đã lừa dối anh, khiến mẹ anh đột ngột qua đời, em gái anh mất tích và cha anh bị tàn tật. Zeng Xiangyang không còn cách nào khác là phải tách khỏi Xiaochi để tìm em gái mình. Yu Baijia phải lòng Xiaochi và lợi dụng cô gái xinh đẹp Zhang Nao để gài bẫy Zeng Xiangyang. Tăng Tương Dương bị cầm tù oan, Tiểu Trì gả vào Bạch Gia trong bối cảnh có nhiều hiểu lầm. Đồng nghiệp Lu Xiaoyan tốt bụng và chân thành. Cô tin chắc rằng Tăng Tương Dương vô tội và mạnh dạn bày tỏ tình yêu của mình với anh. Mối quan hệ giữa Zeng Xiangyang và Xiaoyan ngày càng thân thiết hơn trong những năm tháng khó khăn. Guan Jia là người cố vấn và người bạn hữu ích của Zeng Xiangyang. Sau Cách mạng Văn hóa, ông trở thành chủ tịch triều đình và giúp Tăng Tương Dương tái hòa nhập xã hội. Zeng Xiangyang đang chuẩn bị kết hôn với Xiaoyan và bắt đầu cuộc sống mới. Không ngờ vào lúc này, Yu Baijia và Zhang Nao lại bày ra một cái bẫy nhằm chiếm đoạt tài sản của gia tộc Zeng. Với sự giúp đỡ của Xiaoyan, Zeng Xiangyang đã nhìn ra được mánh khóe và cứu được di sản văn hóa - Sân gia đình Zeng.