Nổi Trong Thời Gian Khó Khăn

Bắc Kinh vào cuối triều đại nhà Thanh và đầu thời Trung Hoa Dân Quốc. Phoenix Girl, một cô gái nhà chứa sở hữu kỹ năng roi ma thuật, tuy xuất thân khiêm tốn nhưng lại có khí chất mạnh mẽ và xinh đẹp. Điều kiện kết hôn không phải là vàng bạc mà là võ nghệ. Vô số người đến tranh nhan sắc nhưng đều thất bại. Một cảnh tượng ngoạn mục như vậy được nhìn thấy bởi một người và anh ta đã yêu ngay lập tức. Người này là con trai của Li Hongzhang trong một gia đình khép kín, du học ở Anh trở về để bắt đầu Tây phương hóa, hiện đã kết hôn với chồng mình - Tuofang. Bất chấp sự phản đối của người cố vấn Li Hongzhang và gia đình, Thác Phương đến thi đấu trong trang phục và kiếm của nước ngoài, nhưng bị Phượng Hoàng Nữ đánh đòn đến mức khỏa thân. Tuy nhiên, anh không nản lòng và lại đi xuống cầu thang với Phoenix Girl trong bộ vest và hát bản dạ khúc của Schubert bằng tiếng nước ngoài nhằm cố gắng giành được sự đồng tình của Phoenix Girl. Mặc dù Phượng Hoàng Nữ không xuất hiện, nhưng nàng đối với nàng có ấn tượng rất tốt... Một ngày kia, bọn họ lại thi đấu võ thuật, Phượng Hoàng Nữ cố ý vạch trần khuyết điểm của mình, khiến Tiêu Phương thắng... Tiêu Phương cưới Phượng Nữ và trở về nhà... Không lâu sau đám cưới của họ, Tiêu Phương được Lý Hồng Chương cử đi sứ bộ sang Anh, không được phép mang theo gia đình. Tiao Fang và Phoenix Girl nói lời tạm biệt trong nước mắt. Ai có thể ngờ rằng sự ngăn cách giữa hiện tại và quá khứ sẽ trở thành mãi mãi. Kết quả này hóa ra chính là kế hoạch của Thác Phương có vẻ hòa nhã. Sau khi Phượng cô gái sinh ra một cô con gái, bà ta đã đầu độc chết Phượng hoàng cô gái và tuyên bố rằng cô gái đó là của mình... Thác Phương vô cùng đau buồn khi nghe tin Phượng hoàng cô gái đã qua đời. Sau khi trở về Trung Quốc được một năm để báo cáo công việc, tôi đưa con gái sang Anh.