Năm của Quân Đoàn

Câu chuyện xảy ra vào đầu những năm 1970. Phong trào lên núi, về quê đang diễn ra sôi nổi. Zhuang Huisheng (do Shi Tiangeng thủ vai) đã bí mật thay đổi kế hoạch tình nguyện của mình vì phải lòng Ye Xiaofan (do Wang Yuanke thủ vai). Tuy nhiên, nó đã phản tác dụng và ông đã một mình đến miền bắc Thiểm Tây. Ye Xiaofan, Qiao Haiyang (do Zhang Yi thủ vai) và những người khác được phân công vào Quân đoàn Xây dựng Đông Bắc. Đoàn Quân yêu Diệp ngay từ cái nhìn đầu tiên nhưng Diệp chỉ thích Hải Dương. Fan Xuedong (do Liu Xiangjing thủ vai) là người hẹp hòi và hết lần này đến lần khác đặt bẫy Hải Dương vui vẻ và lạc quan, nhưng anh luôn được Đại đội trưởng Big Mouth (do Cheng Yu thủ vai) giải cứu. Lưu Bắc Thương (do Vương Quý Phong thủ vai) và Hải Dương thân thiết như anh em. Anh yêu Zheng Hongmei (do Shen Aojun thủ vai), nhưng Hongmei lại phải lòng Qiao Haiyang. Ye Xiaofan không thể đề phòng trước sự lo lắng của Duẩn Jun nên Hải Dương đã chiến đấu với anh ta, nhưng cuối cùng Xiaofan đã rơi vào bẫy do Duẩn Jun giăng ra và bị anh ta cưỡng hiếp để có thai. Khi anh tự sát, anh được cứu bởi Zhuang Huisheng, người được tuyển trở lại thành phố. Sau khi nghe được tin tức, Kiều Hải Dương hoàn toàn tuyệt vọng...