Bụi bặm đã lắng xuống

Câu chuyện diễn ra ở vùng Aba của Tứ Xuyên trước ngày giải phóng. Thủ lĩnh Maggie (do Liu Wei thủ vai) được Quốc dân đảng hậu thuẫn và là một kẻ bắt nạt nổi tiếng ở địa phương. Anh ta sống sót bằng cách trồng cây anh túc, sản xuất và bán thuốc phiện, đồng thời có lực lượng vũ trang của riêng mình. Các thủ lĩnh xung quanh không dám cạnh tranh với anh ta. Ông có hai con trai. Anh cả đẹp trai (do Ren Qing thủ vai) là người thừa kế của anh. Nhị thiếu gia (do Lý Kiệt thủ vai) vốn đần độn bẩm sinh đã bị loại khỏi danh sách kế vị từ lâu. Do nhiều năm hạn hán nghiêm trọng, những người dân đói khổ bất lực không còn lựa chọn nào khác ngoài việc gia nhập đội quân của Maggie để tìm thức ăn và quần áo. Nhị thiếu gia cũng vui vẻ chiều lòng con gái thủ lĩnh Tana (Phạm Băng Băng thủ vai). Ủy viên Huang nhân cơ hội này thuyết phục nhị thiếu gia khởi nghiệp. Chẳng bao lâu, các ngân hàng xuất hiện trên đường phố, hệ thống thuế được thành lập và nguyên mẫu của một thị trấn thương mại lần đầu tiên xuất hiện ở Aba. Cú đánh quanh co của cậu chủ ngốc nghếch khiến tất cả dân làng đều vui vẻ, nhưng lúc này trong mắt cậu chủ trẻ tuổi lại tràn đầy sát ý. Lúc này, mơ hồ nghe thấy tiếng pháo giải phóng...