Run rẩy ở vĩ độ cao

Thám tử cấp tỉnh Lao Ye (do Li Xuejian thủ vai) được lệnh bí mật điều tra Công ty Shengtang, trở thành bộ trưởng an ninh và bí mật điều tra "Vụ giết người phó thị trưởng ngày 11/11". Không ngờ, vào thời điểm này, Phó Thị trưởng Zhu Lei (Niu Baojun) đã tự sát trong trại tạm giam, lời khai trước đó của cô đều bị mất tích. Viên cảnh sát hình sự không rõ danh tính Changshui (do Wang Zhifei thủ vai) đưa ánh mắt nghi ngờ về phía ông Lao chìm. Rao Shangdu (do Li Qiang thủ vai), chủ tịch của Shengtang, rất quan tâm đến nơi ở của lời thú tội và không ngần ngại hối lộ cảnh sát tư pháp bằng số tiền lớn nhằm lấy được thông tin. Vì chỉ có lãnh đạo chính của tỉnh mới biết hành động của Lão Diệp nên Thiệu Trường Thủy đã hợp tác với ông ta và xảy ra nhiều xích mích. Vụ án vừa có manh mối, Thường Thủy nhận được lệnh điều chuyển. Anh tin rằng Lão Diệp đang gây rắc rối. Xét về mặt kỷ luật, ông Lào không có cam kết. Hai tháng sau, Trường Thủy trở lại thời nhà Đường thịnh vượng. Bỗng có cuộc điện thoại gọi ông Lão đi vắng. 20 phút sau, ông Lão tử vong do tai nạn ô tô. Trước khi chết, hắn viết chữ "Giết người" vào lòng bàn tay Thường Thủy...