Đuổi theo

Trong những năm đầu của Trung Hoa Dân Quốc, con sư tử bằng đồng kho báu quốc gia của Anh Thành đã bị đánh cắp. Các sĩ quan tuần tra Liu Chun và Li Lang được lệnh bắt giữ người buôn bán di vật văn hóa Mạnh Phàm Bình. Trong quá trình bắt giữ, đối tượng buôn bán di vật văn hóa đã trốn thoát dưới sự che chắn của nội bộ đồn công an. Liu Chun và Li Lang bị trục xuất khỏi lực lượng cảnh sát một cách oan uổng. Họ đã bị sai lầm và quyết định quay trở lại Anh Thành để bắt kẻ buôn di tích văn hóa Mạnh Phàm Bình. Để buôn bán bảo vật quốc gia thành công, Mạnh Phàm Bình đã đổi tên và lẻn về Anh Thành, câu chuyện truy đuổi và phản trốn bắt đầu. Sau nhiều khúc mắc, Liu Chun và Li Lang thông qua manh mối phát hiện ra rằng Master Zhang, người bán bánh kếp, chính là Mạnh Phàm Bình. Hai người bắt đầu bắt giữ anh ta, nhưng Mạnh Phàm Bình và băng nhóm của anh ta lại trốn thoát. Li Lang bắt đầu một mình bắt giữ Mạnh Phàm Bình. Sau nhiều khúc mắc, cuối cùng anh ta cũng bắt được Mạnh Phàm Bình, truy lùng cảnh sát trưởng và đồng bọn của hắn, trả lại cho xã hội sự vô tội và công lý.