Đạo diễn:
Huo Qilin mặc thường phục của thành phố Cửu Long (do Anthony Wong thủ vai) làm mọi cách để giải quyết vụ án và gây áp lực lên cảnh sát. Hoắc Kỳ Lâm vẫn như thường lệ ra đường kéo người đến tố cáo mình. Sinh viên đại học Han Zhibang (do Alex Fong thủ vai) bị anh ta gài bẫy và đánh đập dã man. Mẹ của Han yêu cầu viên cảnh sát kỳ cựu tìm người trung gian giữa cảnh sát và băng đảng / Zhu Luzai (do Wang Jing thủ vai) / người đến giải cứu anh. Xu Legong (do Tony Leung Ka Fai thủ vai) / được biết đến với cái tên Le Ge / là thám tử trưởng Trung Quốc vào thời điểm đó. Anh ấy kiêu ngạo và hào phóng. Chen Xijiu (do Eason Chan thủ vai) tốt bụng và rất tinh ý. Anh được Lê Ca đánh giá cao. Chỉ trong vòng 5 năm / anh đã được thăng chức từ một người mặc thường phục thành thám tử ở quận Shau Kei Wan. Tuy nhiên / một trong những cái giá phải trả là gia đình anh đã thu về 9 tình nhân của các anh trai... Năm 1974 / nạn tham nhũng ở Hồng Kông đã gây chấn động thế giới. Ủy ban độc lập chống tham nhũng được thành lập. Cảnh sát trưởng Yan Guoliang (do Lam Baoyi thủ vai) đã thuê sinh viên đại học Han Zhibang và khiến viên cảnh sát Huo Qilin thất vọng để thành lập đội ủy viên chống tham nhũng đầu tiên nhằm trấn áp các quy tắc ngầm của Hồng Kông. Khi Chen Xijiu mất cả mạng sống lẫn tài sản vì một vụ án tham nhũng / anh bất ngờ phát hiện ra tình yêu đích thực của đời mình...
Diễn viên:
Tony Leung Ka-fai / Eason Chan / Anthony Wong / Liu Yang / Lam Baoyi / Alex Fong / Wang Jing / Xu Zishan / Kong Lin / Meng Yao
六十年代，香港警察受贿成风，赌档粉档与中间人、警方组成的利益链大肆吸金，十年内警方受贿数额达当时的百亿港币之巨。 九龙城区便衣火麒麟（黄秋生 饰）为破案不择手段，上峰施压，火麒麟如常去街上拉人顶罪，大学生韩志邦（方力申 饰）遭其陷害毒打，韩母托老警员找到警方与帮会的中间人猪油仔（王晶 饰）出面搭救得脱。人称乐哥的徐乐功（梁家辉 饰）时任华人总探，为人狂妄，出手大方。陈细九（陈奕迅 饰）心地善良尤擅