Quái thú bị mắc kẹt của Chen Zhen vẫn chiến đấu

Trong thời kỳ Bắc Dương, nhiều thế lực khác nhau ở Thượng Hải đã đan xen vào nhau. Những người có lý tưởng cao cả lần lượt gia nhập đảng cách mạng và bị các lãnh chúa Bắc Dương đàn áp. Người Nhật cũng hỗ trợ các lãnh chúa Bắc Dương trong việc bắt giữ các đảng cách mạng. Là một thanh niên yêu nước và đầy nhiệt huyết, Chen Zhen chuẩn bị tổ chức lại Giáo phái Jingwu sau khi trả thù cho chủ nhân của mình. Đảng Cách mạng Yang Yunshuang bị phản bội khi đến một địa điểm bí mật để gặp lãnh đạo cấp trên Li Guofeng. Li Guofeng bị quân Nhật bắt để yểm trợ cho cuộc rút lui của Yang Yunshuang. Yang Yunshuang gặp Chen Zhen trên đường trốn thoát và trốn thoát khỏi quân Nhật. Yang Yunshuang nhờ Chen Zhen giúp giải cứu Li Guofeng. Chen Zhen muốn chấn hưng môn phái Jingwu và không muốn chống lại quân Nhật nên đã từ chối và dành cả ngày để dạy các học trò của mình luyện tập võ thuật để tăng cường cơ thể. Yang Yunshuang phát hiện ra rằng Li Guofeng bị quân Nhật giam giữ trong một nhà tù bí mật, nhưng Ryosuke Ishikawa không có được thông tin mình muốn sau khi bị tra tấn mệt mỏi. Yang Yunshuang lại tiếp cận Chen Zhen và yêu cầu giúp đỡ. Chen Zhen biết sự tàn bạo của quân Nhật và biết rằng mình không thể đơn độc nên quyết định đi cứu người khác. Ngày hôm sau, Chen Zhen bị người Nhật bắt vào tù và được Ryosuke Ishikawa yêu cầu tham gia cuộc thi võ đài. Trên võ đài, Chen Zhen và Ishikawa Ryosuke không thể phân biệt được. Sau nhiều trận chiến tuyệt vọng, Chen Zhen đã đánh bại Ishikawa. Cùng lúc đó, Yang Yunshuang và những người khác cũng đột nhập vào nhà tù, hai bên cùng nhau chiến đấu...