Những chú chim xinh đẹp bên tôi

Sawamura Masaharu (do Kisho Taniyama lồng tiếng) là một người đàn ông hoàn toàn cứng rắn. Anh ấy có cá tính mạnh mẽ và luôn gây gổ, gây rắc rối trong khuôn viên trường. Các bạn cùng lớp đặt cho anh biệt danh "Chó dại" vì tính cách thô bạo của anh. Trên thực tế, trái tim của Zhengzhi rất khao khát sự dịu dàng của phụ nữ. Thật không may, những lời tỏ tình thất bại liên tiếp đã làm tổn hại đến sự tự tin của anh và khiến anh dần đóng chặt cánh cửa trái tim mình. Một ngày nọ, Zheng Zhi phát hiện ra rằng cánh tay phải từng rất mạnh mẽ trong chiến đấu của mình đã biến thành một cô gái sống động! Tên cô gái là Kasugano Mitori (do Mai Nakahara lồng tiếng), và cô không hiểu rõ lý do tại sao mình lại trở thành cánh tay phải của Masaharu một cách khó hiểu. Bằng cách này, Zhengzhi và Meitori bắt đầu cuộc sống chung của họ. Sự dịu dàng và quan tâm của Meitori đã làm tan chảy băng giá trong trái tim Zhengzhi. Vì bị mất tay phải và không thể chiến đấu được nữa nên Zhengzhi cũng pha trò rất nhiều. Tất cả những thay đổi ở Zhengji đều được nhìn thấy bởi Takako Ayase (Reiko Takagi lồng tiếng). Cô ấy, người từng rất chán ghét Zhengji, dần dần bị Zhengji thu hút. Lang thang giữa hai cô gái, Zhengji nên đi đâu?