Phiên bản chiếu rạp mới ban đầu D: Yumegen

Mặc dù sinh ra trong một gia đình đậu phụ nhưng Fujiwara Takumi (Miyano Mamoru lồng tiếng) không có hứng thú kế thừa công việc kinh doanh của cha mình. Thay vào đó, anh đam mê lái ô tô trên những con đường núi quanh co. Trong những ngày qua, anh đã so tài với nhiều chuyên gia và đối thủ trong ngành, tinh thần cạnh tranh sâu thẳm trong lòng anh như một gia đình đua xe drag dần dần được khơi dậy. Theo sự sắp đặt của số phận, Takumi sắp có trận chiến quyết định với Ryosuke Takahashi (do Daisuke Ono lồng tiếng), người được mệnh danh là "Sao chổi trắng của Akagi". Để thích ứng với điều kiện đường xá của Akina, Takahashi đã điều chỉnh mã lực cho chiếc xe FC3S của mình từ 340 lên 260 để đạt được sự cân bằng về khả năng vận hành. Trận chiến định mệnh chính thức bắt đầu, cuộc đọ sức huyền thoại bắt đầu...