Bộ tứ Ao no Kanata

Câu chuyện diễn ra trong một thế giới giả tưởng hư cấu, nơi con người không còn bị giới hạn ở đất liền mà có thể bay lượn tự do trên bầu trời. Việc không bị hạn chế về mặt địa lý đã dẫn đến sự ra đời của một phong trào mang tên "Xiếc bay". Chàng trai trẻ Hyuga Akiya (do Ryota Aisaka lồng tiếng) từng là tuyển thủ hạt giống ở lĩnh vực này và có nhiều hy vọng. Tuy nhiên, sau thất bại thảm hại, Akira hoàn toàn từ bỏ ước mơ và hy vọng của mình và sống một cuộc sống bối rối kể từ đó. Tình cờ, Jingya gặp một học sinh chuyển trường tên Kurashina Asuka (do Misato Fukuoka lồng tiếng). Dưới sự hướng dẫn và khuyến khích của Asuka, niềm đam mê của Jingya đối với phong trào Xiếc bay đã được nhen nhóm trở lại. Tuy nhiên, anh đã rời xa cuộc chơi quá lâu. Một khi trở lại trung tâm sân khấu, liệu anh ấy có lấy lại được sức mạnh trước đây không?