Vết Thánh của Gió

Kazuma Kannagi (Daisuke Ono lồng tiếng) sinh ra trong một gia đình nổi tiếng sử dụng hỏa thuật nhưng bị cha Yanma Kamigama (Riki Oyama lồng tiếng) đuổi ra khỏi nhà vì thiếu tài năng. Trong một tai nạn, Kazuma bất ngờ gặp được Vua Yêu tinh Gió mạnh mẽ, ký hợp đồng với ông ta, sở hữu Thánh tích Gió và trở thành pháp sư gió mạnh nhất. Chớp mắt, đã bốn năm kể từ khi Kazuma rời Nhật Bản. Khi trở về mảnh đất mà ông gọi là quê hương, tất cả những gì ông mong muốn là một cuộc sống bình yên. Một ngày nọ, Kazuma gặp một cô gái tên Kannagi Ayano (do Fujimura Ayumu lồng tiếng). Cô là con gái lớn của gia tộc Kannagi và là thủ lĩnh tiếp theo của gia tộc. Bất chấp tính cách kiêu ngạo và chậm chạp của Ayano, Kazuma vẫn cảm nhận được lòng tốt ẩn sâu trong trái tim cô, cả hai bắt đầu hành động cùng nhau, và bánh răng số phận bắt đầu chuyển động.